-
1 card
Ⅰ.card1 [kɑ:d]1 noun(a) (for game) carte f;∎ how about a game of cards? et si on jouait aux cartes?;∎ to play cards jouer aux cartes;∎ figurative to play one's cards right mener bien son jeu ou sa barque, bien se débrouiller;∎ play your cards right and you could get promoted si tu te débrouilles bien, tu peux avoir une promotion;∎ to play one's best or strongest or trump card jouer sa carte maîtresse;∎ I still have a couple of cards up my sleeve j'ai encore quelques atouts dans mon jeu;∎ to keep one's cards close to one's chest cacher son jeu;∎ to hold all the (winning or best) cards avoir tous les atouts dans son jeu ou en main;∎ to lay or to place one's cards on the table jouer cartes sur table;∎ it was British on or American in the cards that the project would fail il était dit ou prévisible que le projet échouerait(b) (with written information → gen) carte f; (→ for business) carte f (de visite); (→ for index) fiche f; (→ for membership) carte f de membre ou d'adhérent; (→ for library) carte f (d'abonnement); (postcard) carte f (postale); (programme) programme m;∎ here's my card voici ma carte;∎ we received a card inviting us to their wedding nous avons reçu un carton ou une carte d'invitation pour leur mariage(c) (cardboard) carton m∎ he's a card! c'est un marrant ou un rigolo!(a) (information) ficher, mettre sur ficheFinance (payment, transaction) par carte∎ to ask for one's cards quitter son travail;∎ to get one's cards être mis à la porte;∎ the boss gave him his cards le patron l'a renvoyé►► card catalogue fichier m (de bibliothèque);card counting = mémorisation des cartes qui tombent pendant une partie pour augmenter ses chances de gagner;card file fichier m;card game jeu m de cartes;card holder (of club, political party) membre m, adhérent(e) m,f; (of library) abonné(e) m,f; (of credit card) titulaire mf;card index fichier m;card key carte-clé f;American card member titulaire mf;Computing card slot emplacement m pour carte;card table table f de jeu;card trick tour m de cartes;British card vote vote m sur carte (chaque voix représentant le nombre de voix d'adhérents représentés)Ⅱ.card21 nouncarde fcarder -
2 invitation
1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invitación2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invitacióninvitation n invitacióntr[ɪnvɪ'teɪʃən]1 invitación nombre femenino■ leaving the door unlocked is an open invitation to thieves dejar la puerta sin cerrar es tentar a los ladrones\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLby invitation only entrada por invitacióninvitation [.ɪnvə'teɪʃən] n: invitación fn.• convite s.m.• envite s.m.• invitación s.f.• membrete s.m.'ɪnvə'teɪʃən, ˌɪnvɪ'teɪʃəna) c u ( act of inviting) invitación fto accept/decline an invitation — aceptar/no aceptar una invitación
at the invitation of — invitado por, por invitación de
b) c (letter, card) invitación f[ˌɪnvɪ'teɪʃǝn]1.N invitación fan invitation to dinner, a dinner invitation — una invitación para cenar
2.CPDinvitation card N — tarjeta f de invitación
* * *['ɪnvə'teɪʃən, ˌɪnvɪ'teɪʃən]a) c u ( act of inviting) invitación fto accept/decline an invitation — aceptar/no aceptar una invitación
at the invitation of — invitado por, por invitación de
b) c (letter, card) invitación f -
3 invitation
[ˌɪnvɪ'teɪʃn]1) (request, card) invito m.2) U (act of inviting) invito m."by invitation only" — "solo su invito"
at sb.'s invitation — su, dietro invito di qcn
3) ind. (summons) esortazione f., invito m.4) econ.an invitation to tender — un invito a fare un'offerta, un invito d'asta
5) fig. (encouragement)unlocked doors are an open invitation to burglars — non chiudere a chiave la porta è un invito a nozze per i ladri
* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invito2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invito* * *[ˌɪnvɪ'teɪʃn]1) (request, card) invito m.2) U (act of inviting) invito m."by invitation only" — "solo su invito"
at sb.'s invitation — su, dietro invito di qcn
3) ind. (summons) esortazione f., invito m.4) econ.an invitation to tender — un invito a fare un'offerta, un invito d'asta
5) fig. (encouragement) -
4 invitation
noun(lit. or fig.) Einladung, diean [open] invitation to thieves — eine Aufforderung zum Diebstahl
* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) die Einladung2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) die Einladung* * *in·vi·ta·tion[ˌɪnvɪˈteɪʃən]n\invitation to tea Einladung f zum Teeto have an open [or a standing] \invitation jederzeit willkommen seinyou have an open \invitation to visit us unser Haus steht Ihnen jederzeit offento accept/decline [or turn down] an \invitation eine Einladung annehmen/ablehnento receive an \invitation eine Einladung erhaltenby \invitation [only] [nur] für geladene Gästeleaving your house unlocked is an open \invitation to burglars ein unverschlossenes Haus ist eine Aufforderung an jeden Einbrecher* * *["InvI'teISən]nEinladung fby invitation ( only) — nur auf Einladung
at sb's invitation — auf jds Aufforderung (acc) (hin)
* * *invitation [ˌınvıˈteıʃn] s1. Einladung f (to an akk; zu):at the invitation of auf Einladung von (od gen);I’ve got an invitation, too ich bin auch eingeladen (worden);invitation card Einladungskarte f;invitation list Einladungsliste f;invitation performance Privatvorstellung f;at her invitation auf ihre Bitte hin3. Herausforderung f:4. Verlockung f, (etwas) Verlockendes5. WIRTSCH → bid1 A 1, C 1, tender2 B* * *noun(lit. or fig.) Einladung, diean [open] invitation to thieves — eine Aufforderung zum Diebstahl
* * *n.Einladung f. -
5 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) vabilo2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) povabilo* * *[invitéišən]nounvabilo, povabilo (to s.o., to dinner); economy razpis
См. также в других словарях:
List of EastEnders characters (2009) — EastEnders is a long running BBC soap opera from the United Kingdom. This is a list of characters who first appeared on the programme during 2009, listed in order of their first appearance. They were all introduced by the show s executive… … Wikipedia
List of EastEnders characters (2010) — The following is a list of characters who first appeared or are due to appear in the BBC soap opera EastEnders in 2010, by order of first appearance. Executive producer Diederick Santer left EastEnders on 26 February 2010, handing over to Bryan… … Wikipedia
List of Dexter characters — This is a list of characters from the Showtime TV series Dexter and the Jeff Lindsay novels, including Darkly Dreaming Dexter (on which the show was based), Dearly Devoted Dexter, Dexter in the Dark, Dexter by Design, and Dexter is Delicious.… … Wikipedia
List of The Nanny episodes — This is a list of the episodes of the CBS television sitcom The Nanny. There are a total of 146 episodes in this series. Contents 1 Ratings 2 Episodes 2.1 Season 1: 1993–1994 … Wikipedia
List of Roseanne episodes — This is a complete list of Roseanne episodes. Roseanne was an American sitcom which aired on ABC from 1988 to 1997. Contents 1 Series overview 2 Season 1 (1988−1989) 3 Season 2 (1989−1990) … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
List of 6teen episodes — This is an episode list for the Canadian animated television show 6teen. The show premiered on Teletoon[1] April 4, 2004 and ended February 11, 2010. As of February 11, 2010, 91 episodes (plus 2 one hour special episodes) of 6teen have been aired … Wikipedia
Days of our Lives storylines — This is an overview of major historical storylines from the daytime drama Days of our Lives .1960sThe HortonsWhen the show debuted in 1965, it centered around the Horton family. Dr Tom Horton and his wife Alice had five children: Tom Jr., who had … Wikipedia
Rick Jones (comics) — Superherobox caption=Art by Aaron Lopresti. character name=Rick Jones full name=Richard Milhouse Rick Jones publisher=Marvel Comics debut= Incredible Hulk (vol. 1) #1 (May 1962) creators=Stan Lee Jack Kirby alliances=Avengers (honorary member)… … Wikipedia
Luke Snyder and Noah Mayer — Luke and Noah (Van Hansis and Jake Silbermann) Luke Snyder and Noah Mayer are fictional characters and a supercouple from the American CBS daytime drama As the World Turns.[1] Luke wa … Wikipedia
religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… … Universalium